Explora España: cultura y sociedad para viajeros curiosos


En 2023, el Instituto Cervantes y el Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada inician una
colaboración para la preparación y celebración de un programa anual de cursos de lengua y cultura. Uno de los cursos que se programa en 2025 se titula «Explora España: cultura y sociedad para viajeros curiosos» y se celebrará en la ciudad de Granada.

Este curso está dirigido a estudiantes de ELE a partir de un nivel B1.

Objetivos básicos:

  • Conocer aspectos fundamentales de la cultura española.
  • Analizar temas contemporáneos relevantes de la sociedad española.
  • Desarrollar competencias interculturales.
  • Reflexionar sobre la influencia de la cultura en la comunicación.

A través de este programa, además de desarrollar la competencia comunicativa en español, este curso nos invita a descubrir la riqueza cultural de España y a entender cómo la diversidad de tradiciones, valores y formas de comunicación influyen en nuestra forma de relacionarnos. A lo largo de estas 30 horas, se explorará no solo la historia y las costumbres que definen a España, sino también cómo podemos comunicarnos mejor en un mundo donde convivimos personas de diferentes orígenes e identidades. El curso se centrará en la convivencia multicultural, se aprenderá a reconocer y manejar malentendidos culturales y se descubrirá cómo las nuevas tecnologías están transformando la manera en que nos comunicamos. Al final, los participantes estarán mejor preparados para identificar las diferencias culturales y comunicarse de manera auténtica y efectiva en español, al mismo tiempo que desarrollan una visión respetuosa de la diversidad que caracteriza a España.
Para completar la visión sociocultural de este curso, el recorrido formativo ofrecido en las sesiones matutinas es acompañado por visitas guiadas vespertinas a lugares emblemáticos que reflejan la diversidad cultural e histórica de España. Estas visitas no solo permitirán a los participantes experimentar de primera mano las tradiciones y estilos de vida locales, sino también observar de cerca los aspectos sociales y culturales discutidos en clase. Desde barrios multiculturales hasta museos, mercados y centros de intercambio cultural, cada visita estará diseñada para reforzar el aprendizaje teórico y fomentar la reflexión sobre la convivencia y la identidad en el contexto español.
El objetivo de este curso es que los participantes, además de beneficiarse de un recorrido formativo en cultura y comunicación intercultural, puedan vivir una experiencia de inmersión profunda durante una semana. Esto les permitirá conocer de cerca muchos aspectos de la vida cotidiana en la sociedad española y adquirir herramientas prácticas para comunicarse y relacionarse en contextos multiculturales, tanto en España como en otros entornos interculturales.

  • Edición: 2025 – 1.ª edición
  • Fecha: del 26 al 30 de mayo de 2025
  • Duración: 30 h totales por curso: 4 h/día en sesiones de aula y 10 horas en visitas culturales-monumentales (distribución aproximada).
  • Fecha límite preinscripción:  26 de abril de 2025
  • Plazas: 30
  • Matrícula de estudiante: 752€ (incluye programa académico matinal y actividades culturales vespertinas)
  • Matrícula de acompañante: 265€ (incluye únicamente la asistencia a las actividades culturales vespertinas)

De lunes a viernes, mañanas de 9.00 a 13.30 (con pausa de 30 minutos de desayuno de 11.00 a 11.30 h).

Martes, miércoles y jueves por la tarde de 17.00 a 20.00 h, actividades culturales-monumentales. Sábado: Viaje a Sevilla. (Opcional)

Estos horarios son susceptibles de cambio para adaptarse a los horarios de apertura y cierre de los monumentos que se visitarán; en la hipótesis de ser necesario cambiar cualquier horario, se notificará siempre a los alumnos con la suficiente antelación.

Se recomendará que los alumnos no compren sus billetes de avión o de otros medios de transporte para asistir al curso hasta recibir confirmación expresa de que el curso va a celebrarse, dicha comunicación se realizará un día después de la fecha del cierre de matrícula en el momento en que las instituciones organizadoras hayan tomado la decisión sobre su celebración o posible cancelación.

La matrícula de estudiante incluye:

  • Asistencia a los cursos con la programación académica de mañana en el aula.
  • Asistencia a las visitas culturales vespertinas.
  • Cena de bienvenida en el domingo previo al inicio del curso.
  • Comidas del mediodía de lunes a viernes.

La matrícula de acompañante incluye:

  • Todo lo anterior salvo la programación académica de mañana en el aula.

Sesión 1. Nos sumergimos en la cultura española (lunes 26 mayo)

  • ¿Qué es cultura?
  • La cultura como elemento diferenciador.
  • ¿Qué es España?

Sesión 2. Nos sumergimos en la cultura española (cont.) (martes 27 mayo)

  • Diversidad cultural en las regiones españolas.
  • Fiestas y celebraciones.
  • La gastronomía española como reflejo cultural.
  • Valores, normas, creencias y prácticas de la cultura española.
  • Iconos y arquetipos españoles.

Tarde: Las estatuas de la Avenida de la Constitución: conocer Granada a través de sus personajes.

Sesión 3. Nos comunicamos en un mundo cultural diverso (miércoles 28 mayo)

  • Comunicación verbal y no verbal: diferencias y curiosidades.
  • Casos prácticos: malentendidos interculturales.
  • ¿Cómo expresamos nuestra cultura a través del lenguaje?

Tarde: Museo Casa de los Tiros: conocer el pasado para entender el presente

Sesión 4. Aprendemos a identificar nuestra identidad cultural (jueves 29 mayo)

  • Redes sociales y construcción de identidad cultural.
  • Impacto de la tecnología en la forma en que nos comunicamos.
  • Lengua y género: una mirada práctica al lenguaje inclusivo.

Tarde: Visita a la Alhambra

Sesión 5. Exploramos la España contemporánea: sociedad y valores (viernes 30 de mayo)

  • Cambios sociales en España desde el siglo XX.
  • Globalización y multiculturalismo en la vida cotidiana.
  • La inmigración y sus retos culturales.

Actividad especial para el sábado 31 de mayo: Visita cultural con la profesora a Sevilla.

ENTREGA DE CERTIFICADOS

SÁBADO 31 de mayo: Actividad opcional, viaje a la ciudad de Sevilla (Se necesita un mínimo de 25 alumnos para llevar la actividad a cabo. En caso de no llegar al número mínimo, la actividad puede ser cancelada).
Necesita inscripción extra (65€) de los estudiantes .

No se incluye alojamiento dentro del precio de la matrícula del curso. Pero considerando que la convivencia y la relación entre los estudiantes es un valor añadido del curso, se han seleccionado varios hoteles/residencias para que los estudiantes puedan optar por ellos si lo consideran de interés:

Los estudiantes que hayan participado en el curso recibirán un certificado de asistencia o aprovechamiento expedido por el Instituto Cervantes y el Centro de Lenguas Modernas según modelo consensuado.

La participación será obligatoria y la falta de esta no podrá superar el 15% de la duración total del curso, con independencia de la causa que la motive.

ANULACIÓN DE CURSO POR FALTA DE ESTUDIANTES

Si llegada la fecha fijada como final de matrícula el curso no alcanza el mínimo de 15 alumnos, al finalizar el plazo de matriculación fijado entre las partes, el curso podrá ser cancelado de mutuo acuerdo entre el Centro de Lenguas Modernas y el Instituto Cervantes y esto se notificará públicamente a los alumnos matriculados, realizando el Centro de Lenguas Modernas la correspondiente devolución de las matrículas abonadas.

SEGURO MÉDICO DE ALUMNOS

Cada asistente matriculado en el curso debe contar con un seguro médico en vigor en España durante la duración del curso.

DEVOLUCIÓN DE MATRÍCULA

1. DERECHO DE DESISTIMIENTO

El desistimiento consiste en la anulación de la matrícula con derecho a devolución del importe total. De acuerdo con el Real Decreto Legislativo 1/2007 (https://www.boe.es/buscar/pdf/2007/BOE-A-2007-20555-consolidado.pdf), de 16 de noviembre, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, el plazo de desistimiento de la matrícula es de 14 días desde el día del pago del curso, sin necesidad de justificación por su parte.

Para ejercer el derecho de desistimiento, el participante deberá comunicar por escrito al Centro de Lenguas Modernas (cursosespanol@clm.ugr.es), antes de que venza dicho plazo, su decisión inequívoca de desistir.

El Centro emitirá un acuse de recibo de dicha solicitud. En caso de desistimiento, devolverá todos los pagos recibidos del cliente, sin ninguna demora indebida y, en todo caso, dentro de los 14 días naturales a partir de la fecha en la que el cliente informe a la Institución la decisión de desistir del contrato. Dicho reembolso se efectuará mediante transferencia bancaria a la cuenta designada por el participante.

2. ANULACIÓN DE MATRÍCULA

  • Enfermedad o accidente grave.
  • Deber inexcusable de carácter público.
  • Convocatorias de examen de estudios oficiales.
  • Denegación de visado.

No se admitirán devoluciones pasado dicho plazo. Para tramitar la anulación de matrícula, se deberá remitir:

  • Justificante médico, judicial o académico por el que se solicita la anulación.
  • Copia escaneada del documento original de denegación de visado.
  • Justificante del ingreso bancario de la matrícula.

El Centro de Lenguas Modernas confirmará la recepción de la documentación y revisará la veracidad de dichos justificantes. En dichos casos, el Centro devolverá el importe de la matrícula mediante transferencia bancaria, excepto 50€ por curso en concepto de gastos de administración y gestión. El plazo estimado para recibir la devolución es de tres meses desde la entrega por parte del participante de la solicitud de anulación. En ninguno de estos casos la Institución se hará cargo de las comisiones que pueda originar la devolución del importe de la matrícula. Las comisiones bancarias por la devolución del importe de la matrícula serán por cuenta del estudiante.

3. CANCELACIÓN DE CURSOS

Se devolverá el importe íntegro de la matrícula mediante transferencia bancaria en los siguientes casos:

  • Cancelación de aquellos cursos que no reúnan un número mínimo de participantes.
  • Cancelación por causas ajenas al Centro de Lenguas Modernas.

Si el solicitante no cumple las condiciones establecidas en los apartados 1, 2 o 3, no se devolverá el importe de la matrícula.